Thứ Năm, 30 tháng 10, 2014

Sự Tích Hoa Pensée - Thơ Kahat

...

SỰ TÍCH HOA PENSÉE


Pensée xưa chỉ màu vàng 
Hay là xanh biếc tím than một màu 
Nhưng hoa lại có hương sầu 
Hoa thơm ngào ngạt khắp bầu không gian 
Hoa này khác với loài lan 
Chỉ thơm ngào ngạt thông ngàn trong đêm 
Trong khi trời sáng lặng yên 
Chỉ còn sắc đẹp êm đềm nắng phơi 
Pensée hương sắc do trời 
Thơm ngào thơm ngạt sáng ngời hay đêm 
Cho nên ong bướm se duyên
Xếp hàng bay đến ngự trên hoa này 
Nhiều con nằm cả tháng ngày 
Tới khi sức kiệt phơi thây hoa tàn 
Thấy vậy trời mới truyền rằng 
Lấy hương hoa lại kẻo tăng tội tình 
Từ đó hoa chỉ đẹp xinh 
Có nhiều đốm đỏ inh hình bướm ong 
Nhưng hoa cũng rất hài lòng 
Thôi thì có sắc cầu mong chung tình 
Bướm ong dù thấy hoa xinh 
Cũng không đến đậu đem tình sẻ chia 
Loài hoa cánh mỏng dễ lìa 
Nhưng hoa đượm sắc ép bìa không thay 
Học trò một thuở đắm say 
Đem hoa ép sách cả ngày mộng mơ

Kahat 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét